#

РОССИЙСКИЙ ФОНД

ИЗУЧЕНИЯ НАСЛЕДИЯ ХАЗРАТ ИНАЙЯТ ХАНА

#

Чаша Саки

23.10.2021

Когда человек отделен от Бога в своих мыслях, от его веры нет никакого толка, и от его поклонения польза очень небольшая.
Хаз­рат Инай­ят Хан.

"When man is separated from God in his thought, his belief is of no use, his worship is of little use."
Bowl of Saki, by Hazrat Inayat Khan

* КОММЕНТАРИЙ *

Бог и человек подобна двум концам одной линии. Когда верящий в Бога считает Его отдельной сущностью, а человека отделенным от Него, он делает себя изгнанником, изгнанником из царства Божия. Он крепко держится той формы Бога, которую создал сам и не достигает Духа Божьего. Каков бы ни был он добр или благочестив в жизни, как бы ни был религиозен в своих поступках, он не исполнит цель своей жизни…
Те, кто думает, что Бог не снаружи, а только внутри, так же не правы, как и те, кто считает, что Он только снаружи, но не внутри. Фактически Бог и снаружи, и внутри, но совершенно необходимо начинать с веры в Бога снаружи. С детства мы узнаем все извне. Мы узнаем, что такое глаз, смотря на глаза других людей, все, что мы видим в себе мы всегда узнавали извне.
Так, даже для того, чтобы научиться видеть Бога, мы должны начать с видения Бога вовне: как Творца, как Судию, как Знающего все вещи, как прощающего, а когда мы узнаем Его получше, следующим шагом будет, что Бога, которого мы всегда видели снаружи, теперь мы находим и внутри, и это делает наше поклонение полным. Если мы находим Его только снаружи, то мы Его почитатели, но остаемся отделенными от Него и нет того единения, которое и является целью жизни.
http://wahiduddin.net/mv2/IX/IX_9.htm